Red state, blue state, good word, bad word

A Nova Scotia man whose brother’s family lives in Dallas, Texas, recounts this recent conversation the brother had with his daughter, a student in Grade Three:

Father: We don’t use the word “retarded” to describe people with developmental disabilities.

Daughter: But Daddy, it’s in my school book.